[假装的爱情 可以成真么?] [内封中文字幕] ◎译 名 百濑,朝向这边 ◎片 名 百瀬、こっちを向いて。/My Pretend Girlfriend ◎年 代 2014 ◎地 区 日本 ◎类 别 爱情 ◎语 言 日语 ◎导 演 耶云哉治 ◎主 演 早见明里 竹内太郎 石桥杏奈 工藤阿须加 向井理
◎简 介
不久前刚刚荣获某文学奖新人奖的相原升(向井理 饰),真真正正印证了三十而立的古训。春风得意马蹄轻的当下,他接受了高中母校的委托,返回了高中毕业后便阔别良久的故乡做汇报演讲。徜徉在一成不变的街道中央,阿升触景生情,高中时代一个关于`谎言`的记忆浮现脑海。
15年前,青春逼人的阿升(竹内太郎 饰)升入高中,那时他不擅长与人交流,也完全不招女孩喜欢,唯唯诺诺栖身在班级最底层,短暂的高中生活寥落冷清。某天,阿升在放学回家的路上偶然被人叫住。对方名叫宫崎瞬(工藤阿须加 饰),长得英俊挺拔,一表人才,是学校里倍受女孩子欢迎的话题人物。作为前辈的宫崎跟阿升从小就很熟悉,两人曾经就如同亲密无间的兄弟一样。当时瞬哥的身边站着一位短发女孩,她叫百濑阳(早见明里 饰),是阿升隔壁班的同学,齐耳的黑色短发随风飘扬,眼神却如野猫一般锐利且充满挑衅与不屑。经瞬哥介绍,阿升和百濑公开交往,然而这里却藏着一个属于他们三个人的秘密。
阿升所在的学校有一位男生们视为女神一般的人物,名叫神林彻子(石桥杏奈 饰)。作为瞬哥的女朋友,两人简直是天造地设的一对佳人。只不过最近学校里传出了瞬哥和百濑交往的谣言,以致于彻子也按捺不住心中的疑问。做贼心虚并且倍感棘手的宫崎找到了崇拜自己的阿升,请他假装和百濑交往,以堵住众人之口。
就这样,底层小人物阿升和野猫般桀骜不驯的百濑展开交往。一个是对爱情全然没有任何经验,为了报答最崇敬大哥的恩情不惜赴汤蹈火的小男生;一个是痴心执着爱着那个梦幻般的男人,甘愿独自承受情感伤痛的倔强女生。始于谎言的爱情,将以怎样的方式结束…
◎花 絮
•本片在日本68块银幕同时公映,首周初登场观众满意度排名第七位。
•本片根据中田永一的短篇小说改编,该作者是日本著名本格推理作家乙一的另一个笔名。此外还有一个专门以《百濑》中男主角同学田边展开的番外《鲸鱼与烟雾的冒险》被放在网上免费供读者欣赏。
•导演耶云哉治此前主要活跃于广告和音乐录影带领域,本片是他的首部电影长片。
•饰演百濑的早见有里是偶像组合`桃色幸运草`的前成员。
•电影和小说有个别出入。小说中主角相原升是为了创作下一步作品才回乡采风取材的。同样神林学姐在书中是正在妊娠期间,电影里则成为两个孩子的妈妈。
•本片在千叶县流山市拍摄,为配合影片的宣传,当地市政府于2.14-5.30期间公开接受社会的恋爱申请书,申请人须提供所恋慕之人的姓名、拟定告白的日期和爱情信物等,经批准盖章后发放申请人。
.Plot
A teenager named Noboru Aihara has a lackluster day-to-day high school life until one day a popular older classmate he respects named Shun Miyazaki introduces him to Momose, a pretty girl with a short hairstyle and the willful personality of a stray cat.
TAGLINE...................: My Pretend Girlfriend
GENRE.....................: Romance
IMDb RATING...............: 7.6/10 from 7 users
.Release.Info
ENCODER...................: Jubowo @ WiKi
RELEASE DATE..............: 2014-11-08
RELEASE SIZE..............: 8.07 GiB
SOURCE....................: JPN 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5.1-TTG
.Media.Info
RUNTIME...................: 1h:48m:25s
VIDEO CODEC...............: x264 @ 10000 Kbps
RESOLUTION................: 1920x968
DISPLAY ASPECT RATIO......: 1.98:1
FRAME RATE................: 23.976 fps
AUDiO CODEC...............: Japanese DD 5.1 @ 640 Kbps
SUBTiTLES.................: CHS_CHT_TSG
.x264.Info
x264 [info]: profile High, level 4.1 @ pass2
x264 [info]: frame I:1088 Avg QP:10.91 size:130826
x264 [info]: frame P:31783 Avg QP:13.48 size: 45994
x264 [info]: frame B:144897 Avg QP:14.66 size: 17170
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.1% 0.7% 5.1% 7.1% 9.5% 47.9% 11.7% 7.2% 9.6%
|