导演: Melissa R. Butts
编剧: Michael Benson / Melissa R. Butts / Shane Colton
主演: Em Clark / Zach Clark / Kelby Cross
类型: 纪录片 / 短片
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
片长: 38分钟
又名: 港译：人造灾劫 3D
剧情简介
自1957年太空时代开始以来，人类发射了数以千计的人造衞星，而只有大约一千个仍然运作。这些年间，人类亦发射了许多载人太空船进行多项任务，例如太阳神太空船、太空实验室、联合号太空站，以及太空穿梭机等。这些太空船在太空中遗留大量物品，例如脱落的螺栓、连接环、火箭残骸，及剩餘燃料等。这些连同已失效的衞星，全部都成為太空垃圾，造成一个由废弃的太空碎片形成并在轨道上绕行的太空垃圾场。
这些细小碎片以大约每秒10公里的速度在各自的轨道高速移动，速度比子弹还要快六倍以上。这个速度所產生的动能大约等同於相同质量黄色炸药的36倍。而佈满在轨道上的碎片极有可能出现「凯斯勒现象」。这个以太空总署轨道碎片办公室前主管唐纳德‧凯斯勒提出并命名的现象，预测这些人造物体之间有机会因随机碰撞，產生比流星体更危险的碎片，更会造成连锁反应使碎片团极速扩大，最终会大大影响我们的生活以及威胁人类的安全。
影片把观眾带到地球轨道，一睹衞星在互相交错的轨道上近距离穿梭往来，这种情况每天会出现多达约1,500次。我们会看看科学家如何设计崭新方法，清除太空垃圾，力挽狂澜。现代文明极度依赖於衞星科技：全球衞星定位系统、天气预测、金融交易、衞星电视，以及生活其他方面，均显示我们的生活已经与太空息息相关。可怕的是：我们已在太空製造了一个地雷阵，并每天践踏经过。
