西西论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
打印 上一主题 下一主题

[其他] [2010-2011][日本][动作][杀戮都市二部曲][BD-MKV/7.6G][简繁中字][日粤双语完美字幕] ...

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
    采用原盘压制,字幕经本人亲调完美匹配,家园原创首发



◎译  名 杀戮都市(上)/杀戮都市1/杀戮都市
◎片  名 Gantz
◎年  代 2010
◎国  家 日本
◎类  别 动作/科幻/恐怖
◎IMDB评分 6.5/10 from 1,545 users
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt1525835/
◎语  言 日语/粤语
◎字  幕 中文
◎片  长 130 mins 42 seconds
◎导  演 佐藤信介 Shinsuke Sato
◎主  演 二宫和也 Kazunari Ninomiya  ....玄野计
      松山研一 Ken'ichi Matsuyama  ....加藤胜
      吉高由里子 Yuriko Yoshitaka  ....小岛多惠
      本乡奏多 Kanata Hong?  ....西丈一郎
      夏菜 Natsuna  ....岸本惠
      田口智朗 Tomorowo Taguchi  ....Yoshikazu Suzuki
      白石隼也 Shun'ya Shiraishi  ....Hiroto Sakurai
      千阪健介 Kensuke Chisaka  ....Ayumu Kato
      吉谷彩子 Ayako Yoshitani
      中村无何有 Mukau Nakamura
      
◎简  介
  本片改编自奥浩哉畅销科幻漫画《GANTZ杀戮都市》,由《弃宝之岛:遥与魔法镜》佐藤信介执导,松山研一、杰尼斯偶像二宫和也、本乡奏多、山田孝之合演。
  主角大学生玄野计(二宫和也饰)某日在地铁月台巧遇多年未见的小学好友加藤胜(松山研一饰),在充满正义感的加藤请求下,两人冒险搭救一名摔落铁轨的醉汉,却不幸遭电车辗毙。
  玄野和加藤醒来,发现身处陌生的房间里,屋内还有几个和他们一样的“已死”之人,巨大的黑球“GANTZ”在屋中央散发着异样的气息。原来就在死亡的瞬间,玄野和加藤被传送到一处从未见过的公寓房间,重获新生的两人发现房间内都是临死再生的人们,而这群人被一颗名为‘GANTZ’的神秘大黑球赋予猎杀‘星人’的任务。
  所有的屋中人都无法随便离开,他们被迫执行GANTZ所交付的任务——前往“战场”与可怕的星人作战。如果成功打到星人幸存下来回到房间,GANTZ就会根据各人的表现给分,累计拿到一百分便有机会复活回到原来的世界。为了回归正常生活,根据黑球的指示,这群人需要穿上战服拿起武器去刺杀葱星人。有的人为了奖金投入了杀戮游戏,有的人为了生存而冷酷无情。两人因而被迫加入一连串与外星人战斗的杀戮战场之中。在残酷的杀戮中,玄野为了胜出越来越强,而加藤则厌恶这由暴力支配的世界,否定战斗。在生与死的抉择间,战况越来越险恶……此外,名为GANTZ的系统又隐藏着怎样的秘密?

◎幕后制作
巅峰暴力漫画搬上银幕
  由奥浩哉编绘的《杀戮都市》算得上是日本青年向科幻漫画中的翘楚。这部漫画描绘的是异空间中的残酷战斗,说起来这类“打怪”剧情并不新奇,剧中所充斥的激烈对战和养眼场面也无非是青年漫画的常见元素,然而独具一格的奇拔设定、充满个性的人物加上毗邻死亡的紧张感使之很快脱颖而出,吸引了大批铁杆粉丝。该作自2000年7月起在集英社的《青年跳跃》周刊上连载,漫画单行本至今为止出到第30卷,累计销量已过1500万册。
  早在漫画开载不久,期盼影视化的呼声就已响起。2004年,电视动画版的《杀戮都市》问世,短短两期24集让人意犹未尽。而真人电影版的策划也是动作不断,据说包括好莱坞企业在内不少电影公司曾考虑将之搬上银幕,却皆因无法把握高难度的动作戏、壮大的故事架构和独特的世界观而受挫。
  此番,成功翻拍《Death Note》、《二十世纪少年》的日本电视台制片团队意欲再创巅峰,不惜血本地拍出了真人电影版的《杀戮都市》,号称是充满感动和冲击的娱乐大作。影片分上下两部,投资高达四十亿日元,拍摄期近半年,后期制作耗费一载,绝对是日本业界少见的大手笔。
二宫和也首度联袂松山研一
  影片的两位主人公分别由二宫和也和松山研一饰演。前者是演过好莱坞大片的杰尼斯当红艺人,后者是文艺片娱乐片通吃的顶尖新一辈演技派,此二人的首次合作自然是备受瞩目。
  激烈的动作戏是本片的一大看点。为了能够胜任,二宫与松山在开机前一个月就开始特训,松山的针对性肌肉锻炼让他的体重增长了七公斤。上篇中段的高潮戏是主人公一行在停车场与田中星人的大战,松山演的加藤遭对方追击被迫从二楼跃下。这个高度为七米的跳跃动作松山没用替身亲自上阵。开拍前二宫问他是否害怕,松山苦笑着回答的确有点害怕,然而真到上阵竟是一举成功,没吃NG。二宫当然也不轻松,曾独自经历了一场惊心动魄的爆炸戏。
  影片的主要配角阵也相当有看头。制作方选了长相可爱身材傲人的夏菜来扮演波霸美眉岸本惠。夏菜进入剧组拍的第一场戏就是一丝不挂地被送入GANTZ房间的名场面,她不仅大胆地全裸出演,还特地事先连续数日不穿内衣,让身体以毫无印痕的状态上镜。此外,吉高由里子、本乡奏多、山田孝之等人气明星也在片中饰演性格各异的要角。
精心打造的杀戮都市世界
  名为“GANTZ”的黑球无论在漫画里还是电影里都是关键性的存在。影片中登场的黑球是美术团队依照原作精心制作的特殊装置。合成树皮质地、直径1.35米的黑球共有两枚,一为完全呈球体的“闭合球”,另一为内藏神秘人的“开启球”,分在不同场合使用。每次开拍前,工作人员都会用心打磨,让黑球保持特殊的光泽。
  主角们身着的黑色战斗服也是心血结晶。单套造价达五十万日元的战斗服由弹性良好、散发着皮质光泽的特殊材料制成,为了便于行动,细节部分经过反复改造。有意思的是,战斗服还有男式和女式之分,男式突出帅气,女式则衬托性感。考虑到意外破损的情况,制作组备了五十多套战斗服。武器的设计也兼顾了操作性和视觉效果,往往一种枪械有不同的版本,可应对不同场景的拍摄。漫画作者奥浩哉来探班时看到这些战斗服和武器大为感动,赞不绝口。
  上篇中有四成是CG镜头,不过对于这部超现实作品,佐藤信介导演坚持融合CG与实拍,由此来打造符合原作风格的“浑然一体的不可思议感”。这一理念集中体现在了星人们上,上篇中登场的葱星人父子、田中星人和若干佛像星人皆为日式特摄片手法加电脑视效的产物。譬如田中星人先由施以特殊装扮的演员来演,后期再用CG合成出人类无法做出的动作。

◎花    絮
·除了导演和制作人,演员中也有不少原作漫画的粉丝,如二宫和也、山田孝之、本乡奏多,他们都相当喜欢这部漫画,本乡透露自己曾读过二十遍。
·本片开拍于2009年11月6日,第一个镜头是两位主人公被送入GANTZ房间。
·葱星人之战拍摄于东京都日野市的某住宅区,田中星人之战拍摄于兵库县神户市的原中央批发市场街区,该街区被美术组完全改饰成了东京的模样。一般追击等场面都是外景拍摄,而爆炸、吊钢丝等镜头则在按照实景制作的布景里拍。佛像星人之战的舞台是东京国立博物馆,只有大门口的镜头是实地外景,室内场景全是搭建的布景。
·葱星人父亲的特殊化妆需要花费整整三个小时。
·两位主人公轨交救人的戏在临海线的大井町站摄制,美术组把指示牌换成了片中的“山王站”。在电车照常运行的白天,拍两人站台上的戏,到了夜里电车停驶再拍他们掉进轨道的戏。白天因为要照顾普通乘客上下车,只要车一进站,摄制组就暂停,全员撤到墙边,待乘客们离开再继续拍。在这种断断续续的情况下,二宫和也和松山研一表现出了出色的集中力。
·对于特制的战斗服,不少戏里没机会穿的演员也很感兴趣。本乡奏多和落合扶树都表示很想试穿。相较之下,还是吉高由里子“敢作敢为”,她不仅偷偷穿了一次,还拍照留了念。吉高透露,当时她以为大家都回去了,便乘机穿上了战斗服,突然发现二宫和也还在,就和他一起合影,由于战斗服太过性感,让她觉得不好意思,穿了一会儿就换下来了。
·片中人物传送的画面由电脑制作,十分终于原著。看得到横切面的人体逐渐出现,切面发出的光芒是蓝色的,象征着GANTZ。
·2010年3月5日是松山研一的25岁生日,那天剧组在东京国立博物馆拍外景拍到深夜。在吃夜宵之前,大家向松山送上了生日祝福,二宫和也戴着派对帽送上了自己亲手做的蛋糕。据说这是二宫头一次做蛋糕,因为松山不喜欢食品添加剂,二宫做的是无添加蛋糕,由于这样的蛋糕没法久放,他还特地算好了时间当天白天去西点屋做。
·电影版人物的年龄设定要比漫画原作大几岁。玄野计、加藤胜、岸本惠、小岛多惠在漫画中是高中生,电影里岸本成了粉领,加藤也已经毕业工作,其余两个都是私立大学的学生;漫画里的初中生西丈一郎则相应成了高中生。
·影片开拍第二日就上演了两位主演双双迟到的事件。二宫和也是因为睡过头,而松山健一则是因为搞错了出勤时间,不自知迟到的他还若无其事地安慰匆匆赶来不迭道歉的二宫。

※※※※※※※ 参数  ※※※※※※※
完整名称                             : E:\杀戮都市二部曲&lvtou\[杀戮都市Ⅰ]Gantz.2010.BluRay.720p.AC3.2Audio.X264-CnSCG.mkv
文件格式                             : Matroska
格式版本                             : Version 2
文件大小                             : 3.67 GiB
长度                               : 2小时 10分
平均混合码率                           : 4 022 Kbps
编码日期                             : UTC 2012-02-13 10:59:25
编码程序                             : mkvmerge v2.9.9 ('Tutu') built on Nov 25 2009 21:13:32
编码函数库                            : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
视频
ID                               : 1
文件格式                             : AVC
文件格式/信息                          : Advanced Video Codec
格式简介                             :
mailto:[email protected]
格式设置, CABAC                      : 是
格式设置, ReFrames                   : 5 frames
编码设置ID                           : V_MPEG4/ISO/AVC
长度                               : 2小时 10分
码率                               : 2 740 Kbps
画面宽度                             : 1 280像素
画面高度                             : 720像素
画面比例                             : 16:9
帧率                               : 23.976 fps
色彩空间                             : YUV
色度抽样                             : 4:2:0
位深度                              : 8位
扫描方式                             : 逐行扫描
bits/(pixel*frame)(数据密度)         : 0.124
大小                               : 2.43 GiB (66%)
编码函数库                            : x264 core 116 r2074 2641b9e
编码设置                             : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-1 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2740 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

音频 #1
ID                               : 2
文件格式                             : AC-3
文件格式/信息                          : Audio Coding 3
扩展模式                             : CM (complete main)
编码设置ID                           : A_AC3
长度                               : 2小时 10分
码率模式                             : CBR
码率                               : 640 Kbps
声道                               : 6声道
声道位置                             : Front: L C R, Side: L R, LFE
采样率                              : 48.0 KHz
位深度                              : 16位
压缩模式                             : 有损压缩
大小                               : 598 MiB (16%)
标题                               : 日语
语言                               : Japanese

音频 #2
ID                               : 3
文件格式                             : AC-3
文件格式/信息                          : Audio Coding 3
扩展模式                             : CM (complete main)
编码设置ID                           : A_AC3
长度                               : 2小时 10分
码率模式                             : CBR
码率                               : 640 Kbps
声道                               : 6声道
声道位置                             : Front: L C R, Side: L R, LFE
采样率                              : 48.0 KHz
位深度                              : 16位
压缩模式                             : 有损压缩
大小                               : 598 MiB (16%)
标题                               : 粤语
语言                               : 中文

文本 #1
ID                               : 4
文件格式                             : SSA
编码设置ID                           : S_TEXT/SSA
编码设置ID/信息                        : Sub Station Alpha
压缩模式                             : 无损
标题                               : 简体中文
语言                               : 中文

文本 #2
ID                               : 5
文件格式                             : SSA
编码设置ID                           : S_TEXT/SSA
编码设置ID/信息                        : Sub Station Alpha
压缩模式                             : 无损
标题                               : 繁体中文
语言                               : 中文

※※※※※※※ 截图 ※※※※※※※



第二部



◎译  名 杀戮都市(下)/杀戮都市:完美抉择/GANTZ殺戮都市:完美答案
◎片  名 Gantz: Perfect Answer
◎年  代 2011
◎国  家 日本
◎类  别 动作/科幻/恐怖
◎IMDB评分  6.3/10 from 566 users
◎IMDB链接  
http://www.imdb.com/title/tt1525836/
◎语  言 日语
◎字  幕 中文
◎片  长 141 mins 52 seconds  
◎导  演 佐藤信介 Shinsuke Sato
◎主  演 二宫和也 Kazunari Ninomiya
      松山健一 Ken'ichi Matsuyama
      吉高由里子 Yuriko Yoshitaka
      本乡奏多 Kanata Hongo ....Ichiro Saijo
      夏菜 Natsuna ....Megumi kishimoto (as Natsuna)
      吉谷彩子 Ayako Yoshitani
      山田孝之 Takayuki Yamada
      伊藤步 Ayumi Ito
      奥濑繁 Shigeru Okuse
    
◎简  介 

  加藤和同伴们的死让玄野更加坚定了“绝对不再失去任何人”的信念,为了取得100分让加藤“复活”,他继续投身到新的战斗之中。另外,以往从GANTZ满分毕业的成员也陆续回到这里。但此时诡异的事情发生了,本应消失的加藤却突然出现在玄野的面前,黑球也开始变得不太正常,下次任务的目标不再是外星人,而是置身事外、暗恋着玄野的多惠(吉高由里子)。为了保护重要的人,为了贯彻自己的正义,玄野和加藤走上战场,牺牲在所难免...。

◎幕后制作

情侣亡命、好友反目 杀戮都市迎来大结局

  翻拍自同名漫画的《杀戮都市》是日本影坛难得一见的科幻大片,因其独特的架空世界、大手笔的制作、云集的人气红星、火爆的动作场面而备受关注。影片分为上下两部,今年一月上映的上部光是在日本本土就吸引了两百七十万人观影,连续四周雄霸票房榜首位宝座,吸金总额超过34亿日元。

  时隔三个月,《杀戮都市(下)》如期而至。与忠于原作的上部不同,下部的改编幅度大为提升,由于漫画还未完结,影片给出的结局是原创的。下部的副标题为“完美答案”(PERFECT ANSWER),被招入GANTZ世界的战士们会迎来怎样的终结?GANTZ之谜的真相究竟为何?对于诸多牵动人心的悬疑迷题,影片会给出何样的答案,且让我们拭目以待。

  在人物架构方面,下部也有所改变,除了玄野计和加藤胜,影片又多了一位主角——小岛多惠。多惠是现实世界中爱慕玄野的女孩,却被暴走的GANTZ列为行动目标,玄野为了保护多惠与曾经并肩作战的同伴们决裂,离奇复活的加藤也站在了玄野的对立面。三位主角构成了守护者、被守护者和追杀者的“三角关系”,玄野与多惠的爱情故事、加藤与玄野的激烈对决是下部最扣人心弦的看点。

二宫、松山比拼演技 吉高由里子成开心果

  精彩的动作戏是《杀戮都市》的招牌,上部浓墨重彩地展现了GANTZ队员与各类异能星人的激斗,而在下部之中,随着黑衣人集团的登场和GANTZ的失控,人与人之间的火并成为重头。为此,动作导演下村勇二要求演员们在打斗中也要尽力去展现人物的性格。对于饰演玄野计的二宫和也,下村提出:“不是肢体在动,而是情绪在动。”松山健一面对的挑战难度更高:他扮演的加藤胜有真伪两态,用GANTZ剑的真加藤和用日本刀的伪加藤要能让人看出区别,其中后者带着一种无机质人造人般的感觉。松山判若两人的神态表情是本片的一大亮点。

  动作灵敏的二宫和也在演动作戏方面很有天赋,往往别人示范一遍他就能记住,这让松山健一极为佩服。或许是受到了二宫捷悟的激励,松山也格外投入。夜间拍戏的时候,他总在太阳还没落山时就和动作团队一起来到片场,反复练习自己的武戏。

  出演多惠的吉高由里子在上部中极少露面,此番则戏份大增,吉高的到来为整个剧组带来了欢乐。二宫透露:只要是吉高来拍戏的日子,导演佐藤信介导演总是乐呵呵的,哪怕她要黄昏才进片场,佐藤也会一大早就心情极佳;甚至制作人也总在吉高来的日子到场。

  吉高由里子与二宫和也虽是初次共事,合作却相当默契。在两人的商讨下,玄野和多惠高潮戏的台词比剧本上增加了很多。制作人佐藤贵博看着他们的表演感动得落泪不止。甚至松山健一也深受触动。接着拍玄野回到GANTZ房间痛哭的场面时,按剧本所写,加藤只是默默地注视着他,而松山的眼里则闪着泪光,这个细节也被摄像机捕捉入镜。

摄影棚再现地铁实景 旧批发市场大拍巷战

  本片获得了东京临海高速铁道临海线全面协助。摄制组于深夜借用东京TELEPORT站拍摄普通市民受波及的场面,共有一百二十多名群众演员参与,分别扮演受伤者、警察、医疗队员、救援队员等角色。此外,临海线的大井町站则被改装成地铁山王站用以摄制多惠令人黯然的最后一幕。

  GANTZ队员和黑衣人集团的地铁枪战戏过于火爆,无法实地拍摄。摄制组在日本最大的摄影棚——横滨超级工厂里制作了两辆长度超过五十米的列车,车身外壳、天花板、门都和实物一模一样,车中还配有足以乱真的荧光灯、行车路线图、以及美术部准备的原创广告招贴。演员们就在这一超大型列车布景中奔来跑去吊钢丝,宛如真的在地铁里大打出手。

  上部中与田中星人之战的拍摄地——兵库县神户市旧中央批发市场再次发挥了极大的作用。摄制组先是将其改装为东京的商业区,在其中大玩爆破,把巷战场面拍得魄力十足;后来又将之改成街道,用近五十两汽车拍出了交通大堵塞的镜头。从2010年伊始,摄制组就进驻这片废弃的场地,呆了差不多有一个月,在此期间,大家过着昼夜颠倒的生活,几乎天天拍夜戏。靠着这一打破日本电影旧框框的做法,拍出了冲击力满点的精彩场面。

◎花絮

·2010年3月,《杀戮都市(上)》拍摄期间,二宫和也亲手为松山健一做了一个蛋糕作为生日礼物。一年后,在《杀戮都市(下)》的日本首映式上,二宫又为松山送上了自己做的蛋糕庆生。有趣的是,这个让二宫花了一整天时间的蛋糕竟然被做成了GANTZ的样子。蛋糕重达三十公斤、直径五十厘米,表面涂着黑可可粉,里面一共七层,满是草莓和奶油。

·吉高由里子加入剧组所拍的第一场戏竟是多惠的最后一场戏:她走出列车,在充满回忆的地方驻足片刻若有所思,然而迈步离开。偏偏拍戏那天,地铁由于事故而乱了班次,在有限的时间内,吉高顶着压力表现出色,完美地拍成了这场戏。

·扮演樱井弘斗的白石隼也以前没有读过《杀戮都市》的漫画,接下片约后,其兄买了一套漫画作为生日礼物送给他。白石一口气读完后,开始对着镜子练习樱井施展超能力时的动作。谁知电影版的最终剧本取消了樱井是超能力者的设定,让白石白费了一番力气。

·佐藤信介导演的老同学在网上看到剧组募集群众演员的消息后也特地赶来帮忙,加入了东京TELEPORT站的深夜拍摄

※※※※※※※ 参数  ※※※※※※※

完整名称                             : E:\杀戮都市二部曲&lvtou\[杀戮都市Ⅱ]Gantz.II.Perfect.Answer.2011.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CnSCG.mkv
文件格式                             : Matroska
格式版本                             : Version 2
文件大小                             : 3.97 GiB
长度                               : 2小时 21分
平均混合码率                           : 4 020 Kbps
编码日期                             : UTC 2012-02-11 16:35:17
编码程序                             : mkvmerge v2.9.9 ('Tutu') built on Nov 25 2009 21:13:32
编码函数库                            : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1

视频
ID                               : 1
文件格式                             : AVC
文件格式/信息                          : Advanced Video Codec
格式简介                             :
mailto:[email protected]
格式设置, CABAC                      : 是
格式设置, ReFrames                   : 5 frames
编码设置ID                           : V_MPEG4/ISO/AVC
长度                               : 2小时 21分
码率                               : 2 740 Kbps
画面宽度                             : 1 280像素
画面高度                             : 720像素
画面比例                             : 16:9
帧率                               : 23.976 fps
色彩空间                             : YUV
色度抽样                             : 4:2:0
位深度                              : 8位
扫描方式                             : 逐行扫描
bits/(pixel*frame)(数据密度)         : 0.124
大小                               : 2.63 GiB (66%)
编码函数库                            : x264 core 116 r2074 2641b9e
编码设置                             : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-1 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2740 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

音频 #1
ID                               : 2
文件格式                             : AC-3
文件格式/信息                          : Audio Coding 3
扩展模式                             : CM (complete main)
编码设置ID                           : A_AC3
长度                               : 2小时 21分
码率模式                             : CBR
码率                               : 640 Kbps
声道                               : 6声道
声道位置                             : Front: L C R, Side: L R, LFE
采样率                              : 48.0 KHz
位深度                              : 16位
压缩模式                             : 有损压缩
大小                               : 647 MiB (16%)
标题                               : 日语
语言                               : Japanese

音频 #2
ID                               : 3
文件格式                             : AC-3
文件格式/信息                          : Audio Coding 3
扩展模式                             : CM (complete main)
编码设置ID                           : A_AC3
长度                               : 2小时 21分
码率模式                             : CBR
码率                               : 640 Kbps
声道                               : 6声道
声道位置                             : Front: L C R, Side: L R, LFE
采样率                              : 48.0 KHz
位深度                              : 16位
压缩模式                             : 有损压缩
大小                               : 647 MiB (16%)
标题                               : 粤语
语言                               : 中文

文本 #1
ID                               : 4
文件格式                             : SSA
编码设置ID                           : S_TEXT/SSA
编码设置ID/信息                        : Sub Station Alpha
压缩模式                             : 无损
标题                               : 繁体中文
语言                               : 中文

文本 #2
ID                               : 5
文件格式                             : SSA
编码设置ID                           : S_TEXT/SSA
编码设置ID/信息                        : Sub Station Alpha
压缩模式                             : 无损
标题                               : 简体中文
语言                               : 中文

※※※※※※※ 截图 ※※※※※※※


                                                                                                                       
                                                                                                                                                                                                                                                        杀戮都市二部曲@lvtou.torrent (160.86 KB, 下载次数: 0)

回复

使用道具 举报

小黑屋|西西论坛

本网站所有资源来自网络,如无意中侵犯了您的权益,请发邮件至 [email protected],立即清除相关链接

GMT+8, 2024-6-5 08:17 , Processed in 0.091471 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表